ต้นคริสต์มาสปลอม จริงเกินกว่าจะนำมาขายได้

Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นไม้ที่สามารถทำซ้ำได้เป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ไป ต้นไม้เทียมที่สวยงามที่ใช้ แต่กลับกลายเป็นว่า เป็นคนจริงๆ เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาไม่ได้ขาย ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ .(วิล วัลดรอน/ไทมส์ อัลไลแอนซ์)
Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นไม้ที่สามารถทำซ้ำได้เป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ไป ต้นไม้เทียมที่สวยงามที่ใช้ แต่กลับกลายเป็นว่า ให้เป็นคนจริงๆ เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาไม่ได้ขาย ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ .(วิล วัลดรอน/ไทมส์ อัลไลแอนซ์)
ต้นคริสต์มาสจริง ๆ ซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์โดย Brian Bandle ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาไม่ได้ขาย ต้นไม้กลับกลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับจากนิวออร์ลีนส์ให้เขา (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle ดูต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก วันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 กลายเป็นคนจริงๆ เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาจะไม่ได้ขายมันก็ตาม ต้นไม้กลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางของเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับจากนิวออร์ลีนส์ให้เขา (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นไม้ที่สามารถทำซ้ำได้เป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ไป ต้นไม้เทียมที่สวยงามที่ใช้ แต่กลับกลายเป็นว่า ให้เป็นคนจริงๆ เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาไม่ได้ขาย ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ .(วิล วัลดรอน/ไทมส์ อัลไลแอนซ์)
Brian Bandle ซื้อต้นคริสต์มาสออนไลน์ในราคา 250 ดอลลาร์ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 โดยคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นไม้เทียมที่สวยงามซึ่งสามารถนำมาใช้ซ้ำได้อีกหลายปี แต่กลับกลายเป็นว่าเป็นจริง เขา พยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้เขาไม่ได้ขาย ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยคนหนึ่งให้ชั้นวางของเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนส่งเครื่องประดับจากนิวออร์ลีนส์ไปให้เขา (Will Waldron/Times Alliance )
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ซึ่งเป็นต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและความสนใจทางออนไลน์ หลังจากที่เจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
พบกับ Branch DuBois เธอเป็นเด็กสาวรูปร่างสูง ผิวคล้ำ โพสท่าอย่างภาคภูมิใจต่อหน้าหน้าต่างกระจกสีของโบสถ์เก่าในบรันสวิก Brian และ Tamara Bandle เพิ่งซื้อพื้นที่ที่พวกเขาเรียกว่าบ้านในปัจจุบัน
ในตอนแรก Bandles ไม่เต็มใจที่จะยอมรับ DuBois ในแบบของเธอ พวกเขาคาดหวังว่าจะได้บางสิ่งที่ไม่สดนัก เธอเลอะเทอะมากกว่าที่พวกเขาต้องการ แถมเธอยังดื่มเหล้าอีกด้วย เรากำลังพูดถึงสามถึงสี่ลิตรต่อวัน (ใช่ ลิตร) และการแต่งตัวของเธอไม่ใช่เรื่องถูก เธอชอบอุปกรณ์เหล่านี้ ยิ่งแวววาว (ยิ่งแวววาว) ยิ่งดี
เธอยังส่งกลิ่นเล็กน้อยด้วย คนส่วนใหญ่พบว่ากลิ่นของเธอน่าพึงพอใจ แต่กลิ่นของเธอกลับจั๊กจี้จมูกของบางคน
DuBois เป็นต้นคริสต์มาสสูง 9 ฟุตบนภูเขาบลูริดจ์ เธอเป็นของจริง เหมือนเธออาศัยอยู่ในฟาร์มป่าในใจกลางสหรัฐอเมริกาไม่นานก่อนที่เธอจะปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านของ Bandle
ใช่ Brian สั่งซื้อไปแล้ว แต่เขาไม่ได้รับสิ่งที่คาดหวัง เขามองหาต้นไม้เทียมสูง แต่เขาทึ่งในความงามของ Du Bois ราคาของเธอ (มากกว่า 200 ดอลลาร์) หมายความว่าเธอถูกกว่าต้นไม้ปลอมอื่นๆ มาก เขาเคยเห็น แต่เขาละเลยที่จะอ่านคำอธิบายทั้งหมดบนเว็บไซต์วิลเลียมส์-โซโนมา
เมื่อ DuBois มาถึง Tamara ภรรยาของ Brian เป็นคนแรกที่สังเกตเห็นลำต้นสดที่โคนต้นไม้แทนที่จะเป็นฐานพลาสติก
“ฉันแบบ 'โอ้ ไร้สาระ'” ไบรอันเล่า แล้วทามาราก็กลอกตาแล้วเดินจากไป” จริงๆ แล้วเธอไม่ได้โกรธฉัน แต่เธอผิดหวังมากที่ฉันขาดความเอาใจใส่ในรายละเอียด”
ครอบครัว Bandels ที่ไม่เคยเป็นเจ้าของต้นไม้จริงมาก่อน รู้สึกหวาดกลัวกับการดูแลตัวอย่างสนนี้ที่ต้องการ ดังนั้น พวกเขาจึงทำในสิ่งที่ลูกค้าผู้รอบรู้และผิดหวังทำในตอนนี้ด้วยสินค้าที่ไม่พึงประสงค์ นั่นคือ "ขาย" ต้นไม้บนโซเชียลมีเดีย
Facebook ไม่มีความสนใจ — ไม่มีแม้แต่ความคิดเห็น "ยังคงมีอยู่" ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติแม้แต่รายการเดียวเท่านั้นที่จะผ่านไปได้ แต่โดยปกติแล้วจะไม่มีอะไรเลย
เว็บไซต์โซเชียลมีเดียที่เน้นชุมชนและถูกเยาะเย้ยบ่อยครั้งเน้นย้ำว่า “คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับรถแปลก ๆ คันนั้นที่ขับไปตามถนนเมื่อคืนนี้” หรือ “ฉันเห็นรถคันหนึ่งในบ้านของฉัน – แทบหยุดหายใจ”Breathe – Turkey” ต้นสนที่ทำให้ชีวิตเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา
โพสต์แรกของ Brian เรียบง่ายและตรงประเด็น: “ฉันซื้อต้นคริสต์มาสสูง 8 ฟุตทางออนไลน์ซึ่งฉันคิดว่าเป็นของปลอม…ส่งมาให้วันนี้และกลายเป็นต้นไม้จริงมาก” เขาเขียนว่า Road “ฉันรู้สึกโง่เขลา” และภรรยาของฉันไม่ค่อยพอใจกับการซื้อของฉันมันเป็นเฟอร์เซอร์เฟรเซอร์ที่จริงๆ แล้วดูเหมือนต้นไม้สวยมาก แต่ฉันไม่จำเป็นต้องดูแลต้นไม้จริงๆราคา 175$.มันเป็นต้นไม้ใหญ่ และฉันจ่ายเงิน 225 ดอลลาร์”
แม้ว่าจะไม่มีใครแสดงความสนใจที่จะซื้อต้นไม้ต้นนี้ (คุณสามารถซื้อต้นสนสดสี่ต้นที่นี่ในราคานี้เพื่อนำกลับบ้านได้) หลายคนแสดงความสนใจในต้นสน ความซื่อสัตย์ของ Brian เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและปฏิกิริยาของภรรยาของเขาก็ดึงดูดผู้คนเข้ามาเช่นกัน
ดังนั้น เมื่อต้นไม้ขายไม่ได้ เขาก็โพสต์อัปเดตโดยบอกว่าเธอยังว่างอยู่ เหมือนผู้หญิงที่รออยู่
“ต้นไม้ยืนรออยู่ในถังน้ำอุ่นที่ Home Depot จนกระทั่งฉันยืนบนต้นไม้ได้มันไม่เหมาะ แต่สถานการณ์ทั้งหมดกลับไม่สมบูรณ์แบบ” เขาเขียน
ความคิดเห็นและปฏิกิริยาตอบรับก็เพิ่มสูงขึ้น ในไม่ช้า เขาถูกขอให้เล่าเรื่องต้นไม้ต่อ ซึ่งกลายเป็นผู้ติดตามที่สนับสนุนให้ Bandles ยอมรับผู้มาเยี่ยมที่ไม่ต้องการ เพื่อนบ้านคนหนึ่งให้จุดยืนแก่เขาเพื่อปลดปล่อย Du Bois จากสิ่งที่ Brian เรียกว่า "แอกของ ถังโฮมดีโป” ผู้ติดตามคนหนึ่งส่งลูกปัดมาร์ดิกราส์มาจากนิวออร์ลีนส์โดยตรง หลายคนขอมาถ่ายรูปกับต้นไม้
จากนั้นก็มีคนเสนอให้ประกวดตั้งชื่อ เธออาจเป็น Holly (Golightly) หรือ Noel หรือ Betty แม้แต่ Everett (รับบทเป็น Evergreen) ดั๊กและแซมจาก Balsam ก็กระจัดกระจายเหมือนเข็มของ Du Bois บนพื้น Bandles
Branch DuBois ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Blanche DuBois ใน “A Streetcar Named Desiree” ได้รับรางวัล และต้นไม้ก็กลายเป็นของเธอ
“เราได้กำหนดชื่อและเพศให้กับต้นไม้นี้แล้ว” Brian กล่าว จนถึงตอนนี้ เขาได้โพสต์โพสต์ที่เกี่ยวข้องกับ DuBois มากถึงแปดโพสต์ใน Nextdoor
แต่ต้นไม้ต้นนั้นได้รับมากกว่าแค่ชื่อ DuBois ยังชนะใจ Brian และ Tamara แม้ว่าพวกเขาจะบอกว่าชื่อเสียงโด่งดังไปจนหมด เธอกระจายออกไปโดยกิน "พื้นที่มากกว่าที่เธอสมควรได้รับ" ตามคำบอกเล่าของเจ้าของ
ตอนนี้เธอเป็นแขกประจำของ Bandells การอัปเดตล่าสุดได้ประกาศเปิดบ้านให้ผู้คนได้พบปะกับ Du Bois ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ และ Tamara กล่าวว่า Du Bois อาจเปลี่ยนใจทั้งคู่เกี่ยวกับต้นคริสต์มาสจริงด้วยซ้ำ
“ตอนนี้ฉันต้องยอมรับว่าต้นไม้นั้นสวยงามและฉันคิดว่าเราจะต้องมีต้นไม้จริงทุกปี” Tamara กล่าว “แต่ปีหน้าเราจะได้สินค้าในท้องถิ่นแทนการสั่งซื้อทางออนไลน์อย่างแน่นอน”
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.