ต้นคริสต์มาสปลอมที่ดูจริงเกินกว่าจะนำมาลงขาย

Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐ ที่บ้านของเขาในบรันสวิก นิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นที่สามารถใช้ซ้ำได้หลายปี ต้นไม้ประดิษฐ์ที่สวยงามใช้แล้ว แต่กลับกลายเป็นของจริง เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ขาย แต่ต้นไม้ก็กลายเป็น "ของ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนหนึ่งส่งของประดับมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐ ที่บ้านของเขาในบรันสวิก นิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นที่สามารถใช้ซ้ำได้หลายปี ต้นไม้ประดิษฐ์ที่สวยงามใช้แล้ว แต่กลับกลายเป็นของจริง เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ขาย แต่ต้นไม้ก็กลายเป็น "ของ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนหนึ่งส่งของประดับมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle ซื้อต้นคริสต์มาสจริงทางออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐ ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาพยายามขายต้นคริสต์มาสบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าจะไม่ได้ขาย แต่ต้นคริสต์มาสก็กลายเป็น "ของสำคัญ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นคริสต์มาส และอีกคนหนึ่งส่งของประดับมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle มองต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐ ที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 กลายเป็นคนจริง เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ขาย แต่ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนหนึ่งส่งของประดับมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle กับต้นคริสต์มาสที่เขาซื้อทางออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐ ที่บ้านของเขาในบรันสวิก นิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 เขาคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นที่สามารถใช้ซ้ำได้หลายปี ต้นไม้ประดิษฐ์ที่สวยงามใช้แล้ว แต่กลับกลายเป็นของจริง เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ขาย แต่ต้นไม้ก็กลายเป็น "ของ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนหนึ่งส่งของประดับมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle ซื้อต้นคริสต์มาสออนไลน์ในราคา 250 เหรียญสหรัฐที่บ้านของเขาในบรันสวิก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ธันวาคม 2021 โดยคิดว่าเขากำลังสั่งซื้อต้นคริสต์มาสเทียมที่สวยงามซึ่งสามารถนำมาใช้ซ้ำได้หลายปี แต่กลับกลายเป็นเรื่องจริง เขาพยายามขายมันบนโซเชียลมีเดีย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ขาย แต่ต้นไม้ก็กลายเป็น "สิ่งของ" โดยมีคนคนหนึ่งมอบชั้นวางของให้เขาเพื่อปกป้องต้นไม้ และอีกคนหนึ่งส่งของประดับตกแต่งมาให้เขาจากนิวออร์ลีนส์ (Will Waldron/Times Alliance)
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
Branch DuBois ต้นเฟอร์เฟรเซอร์สูง 9 ฟุต ได้รับความนิยมและได้รับความสนใจทางออนไลน์ หลังจากเจ้าของโพสต์เกี่ยวกับการมาถึงของเธอ
พบกับ Branch DuBois เธอเป็นสาวผิวเข้มรูปร่างสูงหน้าตาหล่อเหลา กำลังโพสท่าอย่างภาคภูมิใจหน้าหน้าต่างกระจกสีของโบสถ์เก่าในเมืองบรันสวิก Brian และ Tamara Bandle เพิ่งซื้อพื้นที่ซึ่งปัจจุบันพวกเขาเรียกว่าบ้าน
ในตอนแรก Bandles ไม่เต็มใจที่จะยอมรับ DuBois ในแบบของเธอ พวกเขาคาดหวังว่าจะได้เห็นอะไรที่ไม่สดใหม่ขนาดนี้ เธอเลอะเทอะมากกว่าที่พวกเขาต้องการ นอกจากนี้เธอยังดื่มเหล้ามากอีกด้วย เรากำลังพูดถึงสามถึงสี่ลิตร (ใช่ ลิตร) ต่อวัน และการแต่งตัวให้เธอนั้นไม่ใช่เรื่องถูก เธอชอบอุปกรณ์พวกนี้มาก ยิ่งมันเงา (ยิ่งมันเงา) ก็ยิ่งดี
นอกจากนี้เธอยังส่งกลิ่นอ่อนๆ ออกมาด้วย คนส่วนใหญ่มักจะรู้สึกว่ากลิ่นของเธอหอม แต่กลิ่นของเธอก็ทำให้จมูกของบางคนจั๊กจี้
DuBois คือต้นคริสต์มาสสูง 9 ฟุตจากภูเขา Blue Ridge มันคือของจริง ราวกับว่าเธออาศัยอยู่บนฟาร์มในป่าใจกลางสหรัฐอเมริกาไม่นานก่อนที่เธอจะปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านของ Bandle
ใช่แล้ว ไบรอันได้ทำการสั่งซื้อ แต่ไม่ได้รับอย่างที่คาดหวังไว้ เขาจึงมองหาต้นไม้เทียมที่สูง แต่กลับถูกความสวยงามของดูบัวส์ดึงดูดใจ ราคาของต้นไม้ชนิดนี้ (เกิน 200 เหรียญสหรัฐ) ทำให้ต้นไม้ชนิดนี้ราคาถูกกว่าต้นไม้เทียมต้นอื่นๆ ที่เขาเคยเห็นมาก แต่เขาก็ลืมอ่านคำอธิบายในเว็บไซต์ของ Williams-Sonoma ให้ครบถ้วน
เมื่อดูบัวส์มาถึง ทามารา ภรรยาของไบรอัน เป็นคนแรกที่สังเกตเห็นลำต้นสดที่โคนต้นไม้แทนที่จะเป็นฐานพลาสติก
ไบรอันเล่าว่า “ฉันรู้สึกว่า 'โอ้ แย่จัง'” ทามาราจึงกลอกตาแล้วเดินจากไป “ที่จริงเธอไม่ได้โกรธฉัน แต่เธอผิดหวังมากที่ฉันไม่ค่อยใส่ใจรายละเอียด”
ครอบครัว Bandel ซึ่งไม่เคยเป็นเจ้าของต้นไม้จริงมาก่อน รู้สึกหวาดกลัวกับการดูแลที่ต้นสนต้นนี้ต้องการ ดังนั้นพวกเขาจึงทำสิ่งที่ลูกค้าที่ฉลาดและผิดหวังมักจะทำกับสินค้าที่ไม่ต้องการ นั่นก็คือ “ขาย” ต้นไม้นั้นบนโซเชียลมีเดีย
Facebook ไม่สนใจเลย แม้แต่ความคิดเห็นที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติว่า "สินค้ายังอยู่ในขั้นตอนดำเนินการ" ก็ไม่ถูกส่งไปถึงเลย แต่ส่วนใหญ่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ไซต์โซเชียลมีเดียที่มักถูกเยาะเย้ยและเน้นไปที่ชุมชนนี้เน้นย้ำถึง “คุณคิดอย่างไรกับรถแปลกๆ ที่ขับลงมาบนถนนเมื่อคืนนี้” หรือ “ฉันเห็นคันหนึ่งอยู่ในสนามหญ้าบ้านฉัน – หายใจไม่ออก” “หายใจเข้า – ไก่งวง” ต้นสนที่ทำให้ชีวิตเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา
โพสต์แรกของ Brian นั้นเรียบง่ายและตรงประเด็น: “ฉันซื้อต้นคริสต์มาสสูง 8 ฟุตทางออนไลน์ซึ่งฉันคิดว่าเป็นของปลอม… ฉันได้รับมันมาวันนี้และกลายเป็นต้นไม้จริง” เขาเขียนว่า road “ฉันโง่และภรรยาของฉันไม่ค่อยพอใจกับการซื้อของฉัน มันเป็นต้นสนเฟรเซอร์ที่ดูเหมือนต้นไม้ที่สวยงามมาก แต่ฉันไม่จำเป็นต้องดูแลต้นไม้จริง ราคาที่ขอคือ 175 ดอลลาร์ มันเป็นต้นไม้ใหญ่และฉันจ่ายไป 225 ดอลลาร์”
แม้ว่าจะไม่มีใครแสดงความสนใจที่จะซื้อต้นไม้ต้นนี้ (คุณสามารถซื้อต้นเฟอร์สดสี่ต้นในราคาเท่านี้เพื่อนำกลับบ้าน) หลายคนก็แสดงความสนใจในต้นสน ความซื่อสัตย์ของไบรอันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและปฏิกิริยาของภรรยาของเขาก็ดึงดูดความสนใจของผู้คนเช่นกัน
ดังนั้นเมื่อต้นไม้ไม่ขาย เขาจึงโพสต์อัพเดตว่าต้นไม้ยังว่างอยู่ – เช่นเดียวกับหญิงสาวที่กำลังรออยู่
“ต้นไม้ต้นนั้นถูกยกขึ้นและรออยู่ในถังน้ำอุ่นที่ Home Depot จนกว่าฉันจะได้ขาตั้งต้นไม้มา มันไม่เหมาะนัก แต่สถานการณ์โดยรวมก็ไม่ดีนัก” เขาเขียน
ความเห็นและปฏิกิริยาต่างๆ มากมาย ในไม่ช้า เขาก็ถูกขอให้เล่าเรื่องราวของต้นไม้ต่อ ซึ่งกลายเป็นผู้ติดตามที่สนับสนุนให้แบนเดิลส์ต้อนรับผู้มาเยือนที่ไม่พึงประสงค์ เพื่อนบ้านคนหนึ่งมอบแผงขายของให้เขา ซึ่งทำให้ดูบัวส์หลุดจากสิ่งที่ไบรอันเรียกว่า "แอกของถังโฮมดีโป" ผู้ติดตามคนหนึ่งส่งลูกปัดมาร์ดิกราส์มาจากนิวออร์ลีนส์โดยตรง มีคนจำนวนมากขอมาถ่ายรูปกับต้นไม้
จากนั้นก็มีคนเสนอให้มีการประกวดตั้งชื่อ เธอน่าจะเป็นฮอลลี่ (โกไลท์ลีย์) หรือโนเอล หรือเบ็ตตี้ แม้แต่เอเวอร์เร็ตต์ (รับบทเป็นเอเวอร์กรีน) ดั๊ก และแซมจากบัลแซม ก็ยังตั้งกระจัดกระจายอยู่บนพื้นเหมือนกับเข็มของดูบัวส์
Branch DuBois – ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Blanche DuBois ใน “A Streetcar Named Desiree” – ชนะเลิศ และทันใดนั้น ต้นไม้ก็กลายเป็นของเธอ
“เราได้กำหนดชื่อและเพศให้กับต้นไม้แล้ว” ไบรอันกล่าว จนถึงตอนนี้ เขาได้โพสต์ข้อความที่เกี่ยวข้องกับดูบัวส์บน Nextdoor แล้วถึง 8 ข้อความ
แต่ต้นไม้ต้นนั้นได้รับมากกว่าแค่ชื่อ ดูบัวส์ยังชนะใจไบรอันและทามาราอีกด้วย แม้ว่าพวกเขาจะบอกว่าชื่อเสียงนั้นขึ้นหัวพวกเขาไปแล้วก็ตาม เจ้าของของต้นไม้ต้นนี้บอกว่ามันแผ่ขยายออกไปและใช้พื้นที่ "มากกว่าที่ควรจะเป็น"
ปัจจุบันเธอเป็นผู้มาเยือน Bandells บ่อยครั้ง โดยการอัปเดตล่าสุดได้ประกาศเปิดบ้านให้ผู้คนได้พบกับดูบัวส์ในวันเสาร์และอาทิตย์ และทามารากล่าวว่า ดูบัวส์อาจเปลี่ยนใจของทั้งคู่เกี่ยวกับต้นคริสต์มาสจริงด้วยซ้ำ
“ตอนนี้ฉันต้องยอมรับว่าต้นไม้ต้นนี้สวยงามมาก และฉันคิดว่าเราควรมีต้นไม้จริงทุกปี” ทามารากล่าว “แต่ปีหน้าเราจะซื้อต้นไม้จากร้านในพื้นที่แทนที่จะสั่งออนไลน์แน่นอน”
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.